Lo reconocemos, llevamos a Rwanda en el corazón. Y es que desde que en 1972 empezamos a trabajar allí nos fue imposible no enamorarnos del país y de sus gentes. 46 años después, el viaje continúa.

Y para contarte como es el país y el trabajo que medicusmundi NAM apoya allí, hemos encargado a Alicia Garaialde este vídeo, que ha sido preparado a partir de más de 700 vídeos caseros y breves grabados en Rwanda por personas voluntarias y viajeras en los dos últimos años.

El trabajo de Alicia lo hemos financiado con fondos del Ayuntamiento de Burlada.

La traducción a euskera y la locución en esa lengua la ha hecho de forma voluntaria Itziar Diez de Ultzurrun ¡mila esker!

¡Que los disfrutes!

Castellano


Euskara


Euskara (subtítulos en castellano)